On 15th June 2023, the Department for Education released the GCSE in British Sign Language consultation document. The consultation will last for 12 weeks, anyone can provide feedback in written English or BSL and the feedback can be provided here: https://www.gov.uk/government/consultations/gcse-british-sign-language-bsl-proposed-subject-content
The purpose of the consultation is to gain feedback on the proposed subject content requirements that will form the basis of the new GCSE in BSL.
These requirements are designed to become a regulatory document which will set out in technical language the minimum knowledge, understanding and skills needed for the GCSE. The subject content provides the framework for awarding organisations to create the detail of qualification specifications; these specifications will set out for teachers in more detail what students will study.
Any awarding organisation that offers the GCSE will provide resources to support schools, and stakeholder organisations can also support its teaching.
Following a review of the consultation document and a meeting between key stakeholders (Signature, the National Deaf Children’s Society, British Deaf Association, BATOD, ABSLTA), the stakeholders have agreed to publicly share the feedback that has been agreed between the co-op of organisations.
Signature have also created a glossary of the terms used within the consultation, which includes what they are referred to within the current Level 2 BSL qualification and an explanation of what is meant by each term.
The glossary can be found here – https://www.signature.org.uk/bsl-glossary-2/
Department for Education Consultation feedback
Q1 – 11 – Personal information
Q12. Are the subject aims easy to understand, clear and unambiguous?
Yes
The aims of developing the ability to communicate using BSL on a range of themes and topics and to allow students to demonstrate accurate use of BSL is similar to the aims of current Level two qualifications available.
Enabling students to demonstrate knowledge and understanding of the history and development of sign language enhances the learning and use of the language by understanding the culture.
Q13 – Q19: Subject content
The following seven questions are about the requirements set out in the subject content.
Q13. Overall is the proposed subject content easy to understand, clear and unambiguous?
Yes
The subject content is similar to that of current BSL qualifications available and already being delivered in centres around the country.
Q14. The GCSE assumes no previous knowledge of BSL. With this in mind do you agree that the proposed subject content is at an appropriate level of difficulty?
Yes
The current Level 1 and Level 2 BSL qualifications that are being taught at centres around the country is delivered to students with and without prior knowledge of BSL.
Q15. Paragraph 8a of the proposed subject content details the requirements for the comprehension of BSL. Do you agree with these requirements?
Yes
The information provided in Paragraph 8a can be compared to the receptive elements of currently available Level 2 BSL qualifications.
Q16. Paragraph 8b of the proposed subject content details the requirements for the production of BSL. Do you agree with these requirements?
Yes
The information provided in Paragraph 8b can be compared to the productive elements of currently available Level 2 BSL qualifications.
Q17. Paragraph 8c of the proposed subject content details the requirements for interaction in BSL. Do you agree with these requirements?
Yes
The information provided in Paragraph 8c can be compared to the conversational elements of currently available Level 2 BSL qualifications.
Q18. Paragraph 9 of the proposed subject content requires that specifications in BSL should enable students to demonstrate their knowledge and understanding of the history of BSL. Do you agree with the requirements on BSL history?
Do you agree with the requirements on BSL history?
Yes
The history and development of BSL should be part of teaching at this level. Including the history of BSL ensures students understand more about the language, the culture, and the community. This knowledge will also enhance communication skills and improve equality and awareness.
Q19 – Q20: Annex A – BSL Terminological Definitions and Parameters
The following two questions are about Annex A.
Q19. Are the proposed terminological definitions and parameters, set out in Annex A, easy to understand, clear and unambiguous?
Yes
Signature have added additional definitions to their website which may provide more information and alternative explanations to some of the terminological definitions and parameters as well as comparisons to some of the terms used in the current Signature qualifications.
Q20. In order to understand, produce and interact in BSL at GCSE, students will be expected to know:
- at least 750 signs from the established lexicon;
- the 26 letters of the British two-handed manual alphabet and numerals, both cardinals and ordinals (in addition to the 750 signs).
Do you agree with these proposed requirements?
Yes
These requirements are similar to those required by the current Level Two BSL qualification available.
Q21. Annex B – Grammar Requirements for British Sign Language at GCSE
The following question is about Annex B.
Are the proposed grammar requirements, set out in Annex B, easy to understand, clear and unambiguous?
Yes
Signature have added additional definitions to their website which may provide more information and alternative explanations to some of the grammar requirements as well as comparisons to some of the grammar used in the current Signature qualifications.
Q22: Annex C – BSL Vocabulary
The following question is about Annex C.
Q22. Annex C provides a list of 1000 commonly used BSL signs from the established lexicon. The Department has proposed this is an advisory list for which awarding organisations can use to help select vocabulary when writing GCSE specifications.
Do you agree that this list should be advisory?
Yes
This is similar to current Signature qualifications dependant on Themes and Topics required to be covered within the qualification.
Q23: General
The following question is general and allows you to provide feedback on anything that you wish to, which has not been asked.
Q23. Is there anything you would like to feedback that is not covered in the questions above?
Yes
It is not stated but the teaching of deaf Awareness should be included alongside the history of BSL and learning the language.
In addition, we feel the content and proposals in this consultation provide a strong foundation at GCSE level on which further knowledge, increased ability to communicate, and greater and deeper understanding into history and culture can be developed at A Level.
Q24. Do any of the proposals have the potential to have a disproportionate impact positive or negative, on specific groups, in particular those who share a ‘protected characteristic’ (age, disability, gender reassignment, marriage and civil partnership, pregnancy and maternity, race, religion or belief, sex and sexual orientation)?
No
Q25. How could the proposed subject content of the GCSEs be altered to:
better eliminate unlawful discrimination, harassment and victimisation and other conduct prohibited by the Equality Act 2010; better advance equality of opportunity between persons who share a protected characteristic and those who do not; better foster good relations between people who share a protected characteristic and those who do not.
The proposed subject content addresses these areas well, dependant on the assessment methodology in the Ofqual consultation.